Showing posts with label Khalsa women and Mir Mannu's jail. Show all posts
READ IN PUNJABI
Without any doubt, Sikh women had played an equal part in the struggle to keep alive the Khalsa ideals and beliefs. Sikh women worked as a silent majority in the background and sometimes as in the case of Mai Bhago exceeded the Khalsa men in warfare. But the most important part of Khalsa women was to raise the Khalsa children who kept the Khalsa alive. In Punjabi society, most often children hear stories by their grandmother, mother, aunts, etc. This builds up their character. Chhote Sahibzade, ( younger sons of Guru Gobind Singh) were raised on the stories of sacrifices of their great grandfather Guru Arjan Dev ji, their grandfather Guru Tegh Bahadur by their grandmother Mata Gujri ji(mother of Guru Gobind Singh ji, Tenth guru). When their turn came they happily sacrificed their lives, eventhough they were only 7 and 9 years old. This alone was the most amazing, glorious, sad and defining moment of the future of Sikhs. Seven and Nine years old were following the Will of God as dictated by Guru Nanak dev ji. After this incident, Sikh women, men, children put their whole effort to save their ideals and beliefs of Guru Nanak. Mughals had two point of administration in Punjab, Sarhind and Lahore. Mughals who ruled from Delhi appointed two governors at Sarhind and Lahore, under these governors there were many Nawabs, like Malerkotla, Faridkot, Bahawalpur, etc,. Under the Nawabs there were many Parganahs i.e. Zamindars, or landlords who would hold many villages as their land, on these villages farmers, ironsmith, carpenters, etc work and were taxed 67% of their income.
In 1748 A.D. Mughals appointed Mir Mannu as Governor (Subedar) of Lahore and also as a Nawab of Multan. Mir Mannu in order to pacify Hindus appointed a Khatri Hindu of Lahore named Kaura Mall as his Diwan or minister. Then he ordered 30,000+ army of Mughals at Lahore to finish Sikhs. Mughal Army swept the countryside and killed any Sikhs they found. Thousands Women, Men and Children were arrested and brought to Lahore. At that time Sikh population was so small that it affected their numbers. A decade earlier, when similar thing had happened (governor had decided to kill all Sikhs) At that point people thought that all Sikhs are finished, but Bhai Gharjha Singh and Bhai Bota Singh came out of hiding and fought with Mughals, just to show them that Sikhs were far from finished.
Mir Mannu started deploying his terror tactics. First of all, he ordered that all Sikh women in Jails to be provided with specially made to be three times heavy (1 1/4 Mann) a flour grinding instrument named Chakki. Sikh woman hapily would sing the Shabads of Nanak and grind flour whole day but not accepting conversion to Islam as the condition for their freeddom. Then Mir Mannu ordered that all Infant Sikhs who were with their mothers at the jail above to be killed right away, only those were to be spared who accept Islam as their new religion. 300 or so Infant Sikhs were killed by Mughals and their dead bodies given back to their Khalsa mother, not even single mother embraced Islam. The atrocities committed on the Sikh women by the upholders of "Islam" were so great that in 1750 A.d. Chief of Buddha Dal, Kapur Singh Virk and his 500 or so Khalsa attacked Lahore in disguise of a Sufi Saints to kill Mir Mannu but he escaped. In 1753 A.D. Mir Mannu died a very horrible death after suffering in bed for a whole month. In 1753 A.D. Kapur Singh Virk attacked Lahore again and this time he was able to free all the prisoners at these jails. The sacrifice of these Khalsa women was so great that it became a part of Daily Ardaas in 1760's. Even today Sikhs everyday pay homage to the "Singhnian jinna ne sawa sawa mann de pisne peese, bachiye de tota galean vich pavaye, par Dharm na haariya" Sikh Women who happily grinded 60 kg Chakki, had to put garlands of the dead bodies of their children around their necks but did not let pass the ideals of Nanak. Salute to Sikh Women!! Our pride and our inspiration.
READ IN PUNJABI
риХਿри╕ੀ ринੀ ри╢риХ риХੇ римਿрииਾ, ри╕ਿриЦ риори╣ਿри▓ਾриУਂ риХੋ риЬਿੰрижਾ риЦਾри▓ри╕ਾ риЖрижри░੍ри╢ੋਂ риФри░ ри╡ਿри╢੍ри╡ਾри╕ੋਂ ри░риЦрииੇ риХੇ ри╕ੰриШри░੍ри╢ риоੇਂ риПриХ ри╕риоਾрии ринੂриоਿриХਾ риЕрижਾ риХੀ риеੀ. ри╕ਿриЦ риори╣ਿри▓ਾриУਂ рик੍ри░ри╢੍риаринੂриоਿ риоੇਂ риПриХ риоੂриХ римри╣ੁриорид ри╣ੈ риФри░ риХринੀ риХринੀ риоਾриИ ринਾриЧੋ риХੇ риоਾриори▓ੇ риХੇ ри░ੂрик риоੇਂ рипੁриж੍риз риоੇਂ риЦਾри▓ри╕ਾ рикੁри░ੁри╢ੋਂ ри╕ੇ риЕризਿриХ риХੇ ри░ੂрик риоੇਂ риХਾрио риХਿрипਾ. ри▓ੇриХਿрии риЦਾри▓ри╕ਾ риори╣ਿри▓ਾриУਂ риХੀ ри╕римри╕ੇ риори╣рид੍ри╡рикੂри░੍риг ри╣ਿри╕੍ри╕ਾ риХри░рииੇ риХੇ ри▓ਿриП римриЪ੍риЪੋਂ риХੋ риЬੋ риЦਾри▓ри╕ਾ риЦਾри▓ри╕ਾ риЬ਼ਿੰрижਾ ри░риЦਾ римрив਼ਾ риеਾ. рикੰриЬਾримੀ ри╕риоਾриЬ риоੇਂ, ри╕римри╕ੇ риЕриХ੍ри╕ри░ римриЪ੍риЪੋਂ риХੋ риЕрикрииੀ рижਾрижੀ риоਾੰ риХੀ риХри╣ਾрииਿрипਾੰ ри╕ੁрииਾ ри╣ੈ, риЪਾриЪਿрипੋਂ, риЖрижਿ рипри╣ риЙриириХੇ риЪри░ਿрид੍ри░ римрииਾридਾ ри╣ੈ. риЫੋриЯੇ ри╕ਾри╣ਿримриЬ਼ਾрижੇ , (риЧੁри░ੁ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰри╣ риХੇ риЫੋриЯੇ рикੁрид੍ри░) риХੇ римри▓ਿрижਾрии риХੀ риХри╣ਾрииਿрипੋਂ рикри░ риЙриаਾрипਾ риЧрипਾ риеਾ риЙриириХੇ риори╣ਾрии рижਾрижਾ риЧੁри░ੁ риЕри░੍риЬрии рижੇри╡ риЬੀ, риЙриириХੇ рижਾрижਾ рижਾрижੀ риЙриириХੇ риоਾридਾ риЬੀ риЧੁри░ੁ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰри╣, рижри╕ри╡ੀਂ риЧੁри░ੁ риЧੁриЬри░ੀ риЬੀ (риоਾੰ риж੍ри╡ਾри░ਾ риЧੁри░ੁ ридੇриЧ римри╣ਾрижੁри░ ри╕ਿੰри╣). риЬрим риЙриириХੀ римਾри░ੀ риЖриИ ри╡ੇ риЦੁри╢ੀ ри╕ੇ риЕрикрииੇ риЬੀри╡рии риХਾ римри▓ਿрижਾрии, eventhough ри╡ੇ риеੇ риХੇри╡ри▓ 7 риФри░ 9 ри╕ਾри▓ рикੁри░ਾрииੀ. рипри╣ риЕриХੇри▓ੇ ри╕римри╕ੇ риЕриж੍ринੁрид, ри╢ਾриирижਾри░, рижੁриЦੀ риФри░ ри╕ਿриЦੋਂ риХੇ ринри╡ਿри╢੍рип риХਾ рииਿри░੍ригਾриприХ риХ੍ри╢риг риеਾ. ри╕ਾрид риФри░ рииੌ ри╕ਾри▓ рикੁри░ਾрииੇ ри╡ਿри▓ рикੀриЫਾ риХри░ ри░ри╣ੇ риеੇ ринриЧри╡ਾрии риХੇ ри░ੂрик риоੇਂ риЧੁри░ੁ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ ри╕ੇ рииਿри░੍ризਾри░ਿрид. риЗри╕ риШриЯрииਾ риХੇ римਾриж ри╕ਿриЦ риори╣ਿри▓ਾриУਂ, рикੁри░ੁри╢ੋਂ, римриЪ੍риЪੋਂ риХੋ риЙриириХੇ рикੂри░ਾ риХри░рииੇ риХੇ ри▓ਿриП риЕрикрииੇ риЖрижри░੍ри╢ੋਂ риФри░ риЧੁри░ੁ рииਾриириХ риХੇ ри╡ਿри╢੍ри╡ਾри╕ੋਂ риХੋ римриЪਾрииੇ риХੇ рик੍ри░рипਾри╕ рибਾри▓ рижਿрипਾ. риоੁриЧри▓ੋਂ рикੰриЬਾрим, ри╕ри░ри╣ਿੰриж риФри░ ри▓ਾри╣ੌри░ риоੇਂ рик੍ри░ри╢ਾри╕рии риХੇ рижੋ римਿੰрижੁ риеਾ. риоੁриЧри▓ੋਂ риЬੋ рижਿри▓੍ри▓ੀ ри╕ੇ ри╢ਾри╕рии риЗрии ри░ਾриЬ੍риприкਾри▓ੋਂ ри╡ри╣ਾੰ риори▓ੇри░риХੋриЯри▓ਾ , рилри░ੀрижриХੋриЯ, римри╣ਾри╡ри▓рикੁри░, риЖрижਿ, риЬੈри╕ੇ риХриИ риири╡ਾримੋਂ риеੇ, риХੇ ридри╣рид ри╕ри░ри╣ਿੰриж
риФри░ ри▓ਾри╣ੌри░ риоੇਂ рижੋ ри░ਾриЬ੍риприкਾри▓ੋਂ риХੋ рииਿрипੁриХ੍рид риХਿрипਾ. риири╡ਾримੋਂ риХੇ ридри╣рид риХриИ рикਾри░੍риЧਾрииਾри╣੍ри╕ рипਾрииੀ риЬриоੀਂрижਾри░, рипਾ риЗрии риЧਾੰри╡ੋਂ рикри░ риЬриоੀਂрижਾри░ੋਂ, риЬੋ риЕрикрииੇ рижੇри╢ риХੇ ри░ੂрик риоੇਂ риХриИ риЧਾੰри╡ੋਂ риоੇਂ риЖрипੋриЬਿрид риХри░ੇਂриЧੇ, риХਿри╕ਾрии, ironsmith, римрив਼риИ, риЖрижਿ риХਾрио риеੇ риФри░ риЕрикрииੀ риЖрип риХਾ 67% риХри░.
1748 риИ. риоੇਂ риоੁриЧри▓ риоੀри░ риоੰрииੂ рииਿрипੁриХ੍рид ри░ਾриЬ੍риприкਾри▓ (ри╕ੂримੇрижਾри░) ри▓ਾри╣ੌри░ риФри░ риоੁри▓੍ридਾрии риХੇ риПриХ ринੀ риири╡ਾрим риХੇ ри░ੂрик риоੇਂ риХੇ ри░ੂрик риоੇਂ. риоੀри░ риоੰрииੂ риХ੍ри░рио риоੇਂ ри▓ਾри╣ੌри░ риХੇ риПриХ риЦрид੍ри░ੀ ри╣ਿੰрижੂ рииਿрипੁриХ੍рид ри╣ਿੰрижੁриУਂ риХੋ ри╢ਾੰрид риХри░рииੇ риХੇ ри▓ਿриП риЕрикрииੇ рижੀри╡ਾрии рипਾ риоੰрид੍ри░ੀ риХੇ ри░ੂрик риоੇਂ риХੌри░ਾ риоਾри▓ рииਾрио. ридੋ ри╡ри╣ ри▓ਾри╣ੌри░ риоੇਂ риоੁриЧри▓ੋਂ риХੇ 30000 + ри╕ੇрииਾ риХਾ риЖрижੇри╢ рижਿрипਾ ри╕ਿриЦੋਂ риЦрид੍рио. риоੁриЧри▓ ри╕ੇрииਾ рижੇри╣ਾрид римри╣ риФри░ риХਿри╕ੀ ринੀ ри╕ਿриЦੋਂ риХੋ риоਾри░ рибਾри▓ਾ ри╡ੇ риоਿри▓ਾ. ри╣риЬਾри░ੋਂ риори╣ਿри▓ਾ, рикੁри░ੁри╢ੋਂ риФри░ римриЪ੍риЪੋਂ риХੋ рикриХриб਼ਾ риЧрипਾ риФри░ ри▓ਾри╣ੌри░ ри▓ਾрипਾ риЧрипਾ. риЙри╕ ри╕риорип ри╕ਿриЦ риЬриири╕ੰриЦ੍рипਾ риоੇਂ риЗридрииਾ риЫੋриЯਾ ри╣ੈ риХਿ рипри╣ риЙриириХੀ ри╕ੰриЦ੍рипਾ ри╕ੇ рик੍ри░ринਾри╡ਿрид риХਿрипਾ риЧрипਾ риеਾ. риПриХ рижри╢риХ рикри╣ри▓ੇ риХੀ, риЬрим риЗри╕ੀ ридри░ри╣ риХੀ римਾрид ри╣ੁриЖ риеਾ (ри░ਾриЬ੍риприкਾри▓ риХੋ ри╕ринੀ ри╕ਿриЦੋਂ ри╕ੇ риХрио риЙри╕ ри╕риорип ри▓ੋриЧੋਂ рииੇ ри╕ੋриЪਾ риХਿ ри╕ринੀ ри╕ਿриЦੋਂ риЦрид੍рио ри╣ੋ ри░ри╣ੇ ри╣ੈਂ, ри▓ੇриХਿрии ринਾриИ риШри░੍риЭਾ ри╕ਿੰри╣ риФри░ ринਾриИ римੋридਾри╕ਿੰри╣ риЫੁрикਾ риХੇ римਾри╣ри░ риЖриП риФри░ риоੁриЧри▓ੋਂ риХੇ ри╕ਾрие ри▓риб਼ਾриИ ри▓риб਼ੀ, ри╕ਿри░੍рил риЙрии੍ри╣ੇਂ рижਿриЦਾрииੇ риХੇ ри▓ਿриП) риХੋ риоਾри░рииੇ риХਾ рилੈри╕ри▓ਾ риХਿрипਾ риеਾ ри╕риоਾрик੍рид риХਿ ри╕ਿриЦੋਂ ри╕ੇ рижੂри░ риеੇ.
риоੀри░ риоੰрииੂ риЙри╕риХੇ риЖридੰриХ ри░ригрииੀридਿ риХੀ ридੈрииਾридੀ ри╢ੁри░ੂ риХри░ рижਿрипਾ. ри╕римри╕ੇ рикри╣ри▓ੇ, риЙрии੍ри╣ੋਂрииੇ риЖрижੇри╢ рижਿрипਾ риХਿ риЬੇри▓ੋਂ риоੇਂ ри╕ринੀ ри╕ਿриЦ риори╣ਿри▓ਾриУਂ ри╡ਿри╢ੇри╢ ри░ੂрик ри╕ੇ ридੀрии римਾри░ ринਾри░ੀ (1 1 / 4 риоਾрии) риПриХ риЪриХ੍риХੀ рикੀри╕рииੇ риХਾ рииਾрио рипੰрид੍ри░ риЖриЯਾ римрииਾрипਾ ри╕ਾрие риЙрикри▓рим੍риз риХри░ਾрипਾ риЬਾриПриЧਾ. ри╕ਿриЦ риори╣ਿри▓ਾ hapily рииਾриириХ риФри░ риЖриЯਾ рикੀри╕рииੇ, ри▓ੇриХਿрии рикੂри░ੇ рижਿрии риХੇри╢ਾримਾриб੍ри╕ риЧਾрииਾ ри╣ੋриЧਾ риЙриириХੇ freeddom риХੇ ри▓ਿриП ри╢ри░੍рид риХੇ ри░ੂрик риоੇਂ ри╕੍ри╡ੀриХਾри░ риири╣ੀਂ риЗри╕੍ри▓ਾрио риоੇਂ ри░ੂрикਾੰридри░риг. риЕੰрижри░ риЬри╣ਾੰ риЦਾри▓ри╕ਾ риори╣ਿри▓ਾриУਂ Meer Mannu keptThen риЧрипਾ ри╕ੇ риЬੇри▓ риХਾ риЖрижੇри╢ рижਿрипਾ ри╣ੈ риХਿ ри╕ринੀ ри╕ਿриЦੋਂ риЬੋ ри╢ਿри╢ੁ риХੇ риКрикри░ риЕрикрииੀ риоਾридਾриУਂ риХੇ ри╕ਾрие риЬੇри▓ риоੇਂ ри░ри╣ੇ риеੇ, риаੀриХ рижੂри░ риХри░рииੇ риХੇ ри▓ਿриП риоਾри░ рибਾри▓ਾ, ри╡ੇ ри╣ੀ ри╣ੈਂ риЬੋ риЕрикрииੇ риириП ризри░੍рио риХੇ ри░ੂрик риоੇਂ риЗри╕੍ри▓ਾрио ри╕੍ри╡ੀриХਾри░ римриЦ੍ри╢ਾ риЬਾ ри░ри╣ੇ риеੇ. 300 рипਾ ридੋ ри╢ਿри╢ੁ ри╕ਿриЦੋਂ риоੁриЧри▓ੋਂ риФри░ риЙриириХੇ рио੍ри░рид ри╢ри░ੀри░ риХੇ риж੍ри╡ਾри░ਾ риЕрикрииੇ риоਾридਾ риЦਾри▓ри╕ਾ, риПриХри▓ риЗри╕੍ри▓ਾрио риХੋ риЧри▓ੇ ри▓риЧਾ ри▓ਿрипਾ ринੀ риири╣ੀਂ риоਾੰ риХੋ ри╡ਾрикри╕ рижੇ рижਿрипਾ риоਾри░ੇ риЧриП риеੇ. риХੇ upholders риж੍ри╡ਾри░ਾ ри╕ਿриЦ риори╣ਿри▓ਾриУਂ рикри░ риЕрид੍рипਾриЪਾри░ рик੍ри░ридਿримриж੍риз "риЗридрииੀ риори╣ਾрии риЗри╕੍ри▓ਾрио" 1750 риоੇਂ риХਿриП риЧриП ри╡ਿриЧਿриЖрикрии римੁриж੍риз рижри▓, риХрикੂри░ ри╕ਿੰри╣ ри╡ਿри░੍риХ риФри░ риЙриириХੇ 500 рипਾ ридੋ риЪੀрил риЦਾри▓ри╕ਾ риХੇ риПриХ ри╕ੂрилੀ ри╕ੰрид риХੇ ринੇри╢ риоੇਂ ри▓ਾри╣ੌри░ ри╣риори▓ਾ Meer Mannu риоਾри░, ри▓ੇриХਿрии ри╡ри╣ ринਾриЧ риЧрипਾ. 1753 риИ. риоੀри░ риоੰрииੂриоੇਂ риПриХ рикੂри░ੇ риори╣ੀрииੇ риХੇ ри▓ਿриП римਿри╕੍ридри░ риоੇਂ рикੀриб਼ਿрид ри╣ੋрииੇ риХੇ римਾриж риПриХ римри╣ੁрид ри╣ੀ ринрипਾриириХ риоੌрид риори░ риЧрипਾ. 1753 риИ. риХрикੂри░ ри╕ਿੰри╣ ри╡ਿри░੍риХ ри▓ਾри╣ੌри░ риоੇਂ рилਿри░ ри╕ੇ ри╣риори▓ਾ риХਿрипਾ риФри░ риЗри╕ ри╕риорип ри╡ੇ риЗрии риЬੇри▓ੋਂ риоੇਂ ри╕ринੀ риХੈрижਿрипੋਂ риХੋ риоੁриХ੍рид риХри░рииੇ риоੇਂ ри╕риХ੍ри╢рио риеਾ. риЗрии риЦਾри▓ри╕ਾ риори╣ਿри▓ਾриУਂ риХੇ римри▓ਿрижਾрии риЗридрииਾ римриб਼ਾ риеਾ риХਿ рипри╣ 1760 ри╣ੈ риоੇਂ рижੈрииਿриХ риЕри░рижਾри╕ риХਾ риПриХ ри╣ਿри╕੍ри╕ਾ римрии риЧрипਾ. риЖриЬ ринੀ ри╕ਿриЦੋਂ ри░ੋриЬ ринੁриЧридਾрии "ри╕ਿੰриШригੀриЖਂ риЬਿੰрииਾ рииੇ ри╕ри╡ਾ ри╕ри╡ਾ риоਾрии рибੇ рикੀри╕рииੇ рикੀри╕рииੇ риХੋ ри╢੍ри░риж੍ризਾੰриЬри▓ਿ,римриЪੀриП рибੇ ридੋридੇ риЧਾри▓ੇриЖਂ ри╡ਿриЪ рикри╡ਾриП , ризри░੍рио римри░ਾримри░ рии ри╣ਾри░ਿрипਾ " ри╕ਿриЦ риори╣ਿри▓ਾ риЬੋ риЦੁри╢ੀ риЪриХ੍риХੀ 60 риХਿри▓ੋ риЧ੍ри░ਿрии੍рижੇриж риХри░рииੇ риХੇ ри╢ри╡ੋਂ риХੀ ри╣ਾри░ ри░риЦਾ риеਾ риЙриириХੇ риЕрикрииੀ риЧри░੍рижрии риХੇ риЪਾри░ੋਂ риУри░ римриЪ੍риЪੋਂ риХੋ риеਾ, ри▓ੇриХਿрии рижੋ рииਾриириХ риХੇ риЖрижри░੍ри╢ੋਂ риХੇ рикਾри╕ риири╣ੀਂ ри╣ੈ. ри╕ри▓ਾриоੀ риори╣ਿри▓ਾ ри╕ਿриЦ риХри░рииੇ риХੇ ри▓ਿриП! ри╣риоਾри░ੇ риЕринਿриоਾрии риФри░ ри╣риоਾри░ੇ рик੍ри░ੇри░ригਾ.
